王羲之《快雪时晴帖》三种译文和题跋暗藏玄机(转载):王羲之家世

网上祭奠平台祭祀网祭英烈网上祈福祭扫公众号app平台推荐

　　王羲之《快雪时晴帖》

　　释文：

　　羲之顿首王羲之家世。快雪时晴。佳想安善。未果。為结。力不次。王羲之顿首。

　　山阴张侯王羲之家世。

　　译文1：

　　王羲之拜上：刚才下了一阵雪，现在天又转晴了，想必你那里一切都好吧！那件事情没能帮上忙，心里纠结至今王羲之家世。世上很多事情就是这么无奈。王羲之拜上，山阴张侯亲启。

　　《快雪时晴帖》题跋

　　译文2：

　　看央视的纪录片《台北故宫》时王羲之家世，解释快雪时晴帖是这样解释的：

　　山阴张先生你好，刚才下了一场雪，现在天又转晴了，想必你那里一切都好吧！上次的聚会我没能去，心里很郁闷王羲之家世。你家送信的人说，不能在我这里多停留，要赶快回去，那我就先写这些吧。王羲之敬上。

　　《快雪时晴帖》题跋

　　译文3：

　　羲之敬礼 :

　　茫茫的大雪

　　很快停止而天空转晴

　　使人气爽舒畅

　　蓦然想起王羲之家世你

　　最近好吗 王羲之家世？

　　王羲之家世我的仕途尚未定

　　仍胶着纠结

　　可又力不从心呀 王羲之家世！

　　王羲之顿首

　　山阴张侯启阅

　　《快雪时晴帖》题跋

　　此帖是王羲之写给“山阴张侯”的一封简短的信王羲之家世。在大雪过后，天气转晴，问候朋友是否安好。起首用一句“羲之顿首”，结语又加上同样的敬语，这在古人的书信中还很少见。王羲之的墨蹟至今已失传，这件书蹟是后人忠实的摹本，不过仍然可以看出本来的面貌。

　　乾隆御笔 神乎技矣

　　王羲之书法的特点在於优美的“体势”，“体”是指结字的形状和姿态，“势”是指笔画產生的律动感，以“快”字為例，左右相向的两部份，有著呼应的关係，“夬”的右肩略微高耸，末笔右顿，调和了倾斜的姿势王羲之家世。“雪”字也有类似的情形，上部向左倾斜，末一横画收笔有向右下的笔势，所以也调整了整个字的重心。

　　赵孟頫跋《快雪时晴帖》

　　不少人认为《快雪时晴帖》仅次于他所书的“天下第一行书”《兰亭序》的又一件行书代表作王羲之家世。

　　《快雪时晴帖》还被乾隆皇帝视为“三希”之首王羲之家世。他在帖前写了“天下无双，古今鲜对”八个小字，“神乎技矣”四个大字。又说：“龙跳天门，虎卧凤阁”。全书二十八字，字字珠玑，誉为“二十八骊珠”。”

预约烧元宝祭祖

在中国的传统节日，也是祭祖和扫墓的日子。在这一天，人们会去墓地为已故的亲人扫墓，表达对先人的怀念和尊敬。烧纸钱是其中的一种习俗。烧纸钱，也称为“祭纸”或“冥币”，是一种象征性的财富，用于祭祀已故的亲人。这一习俗源于古代的信仰，人们认为死者在阴间也需要金钱来维持生活，因此会烧纸钱给他们，希望他们在另一个世界也能过得好。

师父微信： wangzijinci

1，反馈资料:视频片段；
2，所需资料:被祭祀人+祭祀地址+祭祀人姓名；

本文链接：https://wangzijinci.com/post/3186.html

转载声明：本站文章内有转载或采集其他平台内容， 若有文章涉嫌到您的权益及版权,还麻烦及时联系我们，我们将及时删除，谢谢配合。特别提醒：如文章中有涉及到传统风俗和习惯等，皆为民间一种美好寓意！倡导家祠文化，抵触封建迷信！